しつけ＆役立つ情報
»
犬を家族に迎える
»
犬の名付
»
イタリア語の名前リスト
»
女の子の名前＆由来
イタリア語の名前とその由来 －女の子編－
posted by Wanwans, February 11, 2023
新しくきたワンちゃんをイメージしながら・・・ イタリア語の名前とその意味をまとめてみました！ （女の子編）もっと知りたい！「イタリア語由来の人気の名前-女の子-45個+」はここからチェックイタリア語の名前とその由来（男の子編）はここからチェックイタリア生まれの13犬種はここからチェック| ADALGISA | | （アダルジーザ） | | 高潔な担保、高貴な人質 |
| ADRIANA | | （アドリアーナ） | | ハドリア出身の |
| AGATA | | （アガタ） | | 優しさ、名誉 |
| AGNELLA | | （アニェラ） | | 純粋、温和 |
| AGNESE | | （アグネーゼ） | | 純粋、慎み深い |
| AGNOLA | | （アンゴラ） | | 天使 |
| AGNOLLA | | （アンゴラ） | | 天使 |
| AGNOLLE | | （アンゴレ） | | 天使 |
| AIDA | | （アイーダ） | | 幸福、ヴェルディ作のオペラ |
| ALBINIA | | （アルバニア） | | 白い、美しい |
| ALESSANDRA | | （アレッサンドラ） | | 人類の擁護者 |
| ALETTA | | （アレッタ） | | 翼のある |
| ALLEGRA | | （アレグラ） | | 喜び、allegro（音楽用語）から『軽快に、速く』 |
| ALONZA | | （アロンザ） | | 戦う準備が出来ている |
| AMALIA | | （アマリア） | | 勤勉な、辛抱強い |
| ANITA | | （アニータ） | | 優雅さ、品位 |
| ANDREANA | | （アンドリアナ） | | （女性形で）Andrea (男らしい) |
| ANDRIA | | （アンドリア） | | （女性形）男らしい |
| ANGELA | | （アンジェラ） | | 天使 |
| ANGELIA | | （アンジェリア） | | 天使 |
| ARABELLA | | （アラベラ） | | 素敵な祭壇 |
| ARIA | | （アリア） | | メロディ、空気 |
| BALBINA | | （バルビーナ） | | ちょっと口ごもる |
| BAMBI | | （バンビ） | | 子供 |
| BATTISTA | | （バッティスタ） | | ジョン・ザ・バプティストに由来する |
| BEATRICE | | （ベアトリーチェ） | | 神の御加護、喜びをくれる者 |
| BELINDA | | （ベリンダ） | | 可愛らしく輝く |
| BELLADONNA | | （ベラドンナ） | | 美しい女性 |
| BELLANCE | | （ベランカ） | | ブロンド |
| BENEDETTA | | （ベネデッタ） | | 祝福された者 |
| BIANCA | | （ビアンカ） | | 白い |
| BLANKA | | （ブランカ） | | 白い |
| BRUNA | | （ブルーナ） | | 黒茶の毛の |
| BRUNETTA | | （ブルネッタ） | | 黒茶の毛の |
| CADENZA | | （カデンツァ） | | リズミカルな |
| CAMEO | | （カメオ） | | カメオ、彫刻された宝石 |
| CAMILIA | | （カメーリア） | | 純潔な、若い |
| CAPRICE | | （カプリス） | | 気まぐれ |
| CARA | | （カラ） | | 最愛の |
| CARINA | | （カリーナ） | | 最愛の、可愛い |
| CARLOTTA | | （カルロッタ） | | 自由な者、強い者 |
| CARMELA | | （カルメラ） | | 庭園 |
| CARMELINA | | （カルメリーナ） | | 庭園 |
| CAROLINA | | （カロリーナ） | | 自由な者 |
| CASCATA | | （カスカータ） | | 滝 |
| CATERINA | | （カテリーナ） | | 純粋な |
| CLARICE | | （クラリーチェ） | | 透明な、澄んだ |
| CLARISSA | | （クラリッサ） | | 透明な、澄んだ |
| CLAUDINA | | （クラウディーナ） | | Claude (説得力のない、足の弱い) |
| CLORINDA | | （クロリンダ） | | 由来不明 |
| COLOMBINA | | （コロンビーナ） | | 鳩 |
| CONCETTA | | （コンチェッタ） | | 『処女降誕』に由来する |
| CONSOLATA | | （コンソラータ） | | 安らぎ、慰める人 |
| CONSTANTINA | | （コンスタンティナ） | | 普遍のもの |
| DELANNA | | （デランナ） | | ウールのように柔らかい |
| DONA | | （ドナ） | | 女性 |
| DONATA | | （ドナータ） | | 神から授かったもの |
| DONATELLA | | （ドナテッラ） | | 神から授かったもの、美しい贈り物 |
| DONNA | | （ドンナ） | | 女性 |
| EDITA | | （エディタ） | | 富んだ |
| EDITTA | | （エディッタ） | | 富んだ |
| ELDA | | （エルダ） | | 軍人、対立 |
| ELEONORA | | （エレオノーラ） | | 光 |
| ELENA | | （エレナ） | | 光 |
| ELENORA | | （エレノラ） | | 光 |
| ELENORE | | （エレノア） | | 光 |
| ELISABETTA | | （エリザベッタ） | | （イタリア語で）Elizabeth (神に捧げられた) |
| ENRICHETTA | | （エンリチェッタ） | | 指導者 |
| EVELINA | | （エヴェリーナ） | | （イタリア語で）Evelyn (光、命の源) |
| FABIANA | | （ファビアナ） | | （女性形で）Fabio (豆農家) |
| Fabiola | | （ファビオラ） | | 豆を育てるもの |
| FAUSTA | | （ファウスタ） | | 幸運 |
| FILOMENA | | （フィロメーナ） | | 人を愛する |
| FIORENZA | | （フィオレンツァ） | | 花、満開の |
| FLAVIA | | （フラヴィア） | | 金髪の |
| FORTUNA | | （フォルトゥーナ） | | 幸運 |
| FRANCESCA | | （フランチェスカ） | | （イタリア語で）Frances (自由な) |
| FULVIA | | （フルビア） | | 金髪の |
| GABRIELLA | | （ガブリエッラ） | | （女性形で）Gabriele (神に与えられた強さ) |
| GAETANA | | （ガエターナ） | | Gaete（イタリアの街）出身の |
| GAETANE | | （ガエターヌ） | | Gaete（イタリアの街）出身の |
| GEMMA | | （ジェンマ） | | 宝石 |
| GENEVRA | | （ジェネヴラ） | | （イタリア語で）Genevieve (白波) |
| GHITA | | （ギタ ） | | 真珠 |
| GIANNA | | （ジャンナ） | | 神は慈悲深い |
| GIOVANNA | | （ジョヴァンナ） | | （女性形で）Giovanni (神からの贈り物) |
| GIULIA | | （ジュリア） | | （イタリア語で）Julia (若々しい) |
| GRATIA | | （グラツィア） | | 優雅さ、品位 |
| GRAZIA | | （グラッツィア） | | 優雅さ、品位 |
| GULIELMA | | （グリエルマ） | | （女性形で）William (毅然とした守護者) |
| LETIZIA | | （レティーツィア） | | 喜び |
| LILIANA | | （リリアーナ） | | ユリ |
| LIONA | | （リオナ） | | ライオンのメス |
| LUCIA | | （ルチア） | | 優雅な光 |
| LUCIANNA | | （ルチアーナ） | | 優雅な光 |
| LUCREZIA | | （ルクレツィア） | | ご利益、成功 |
| LUISA | | （ルイーザ） | | （イタリア語で）Louise (名声のある軍人) |
| LUNETTA | | （ルネッタ） | | 小さな月 |
| MAREA | | （マレーア） | | 潮 |
| MARGHERITA | | （マルゲリータ） | | 真珠 |
| MARIA | | （マリーア） | | 愛された、苦さ |
| Mariabella | | （マリアベーラ ） | | 美しいマリア |
| MARIETTA | | （マリエッタ） | | 苦い |
| MARA | | （マーラ） | | 苦い |
| MASSIMA | | （マッシマ） | | 偉大な |
| MAURA | | （マウラ） | | 浅黒い肌 |
| MAURIZIA | | （マウリツィア） | | 北アフリカ（モロッコ周辺）出身の |
| MERCEDE | | （メルセデ ） | | 慈悲深い |
| MONA | | （モナ） | | 平和的な、 女性 |
| NATALA | | （ナタラ） | | クリスマスに生まれた |
| OCTAVIA | | （オクタヴィア） | | 『August（8）』に生まれた |
| OLYMPIA | | （オリンピア） | | 『Olympus』出身の |
| ORIANA | | （オリアナ） | | 黄金の |
| OTTAVIA | | （オッタヴィア） | | 『August（8）』に生まれた |
| PAOLA | | （パオラ） | | 少しの、小さい |
| PATRIZIA | | （パトリツィア） | | 高貴な |
| PIA | | （ピア） | | 信心深い |
| PIETRA | | （ピエトラ） | | 石 |
| PIPPA | | （ピッパ） | | 馬を愛する |
| RACHELE | | （ラチェレ） | | 羊 |
| REGINA | | （レジーナ） | | 女王 |
| RENATA | | （レナータ） | | 生まれ変わること、転生 |
| RICADONNA | | （リッカドンナ） | | 女性支配 |
| ROSA | | （ローザ） | | バラ |
| ROSALIA | | （ロザリア） | | バラ |
| ROSALIE | | （ロザリエ） | | バラ |
| ROSETTA | | （ロゼッタ） | | 小さいバラ |
| ROZALIA | | （ロザリア） | | バラ |
| RUFINA | | （ルフィーナ） | | 赤毛の |
| SABRINA | | （サブリナ） | | 国境から来た |
| SANCIA | | （サンチ） | | 神聖な |
| SEBASTIANA | | （セバスチアーナ） | | （女性形で）Sebastiano (尊敬される人) |
| SERAFINA | | （セラフィナ ） | | 『Seraph』出身の |
| SERENA | | （セレーナ） | | 穏やかな、曇りのない |
| SIDONIA | | （シドニア） | | シドンから来た |
| SIMONA | | （シモーナ） | | （イタリア語で）Simone (聞くもの) |
| SOFIA | | （ソフィア） | | Sophiaから、知恵 |
| SPERANZA | | （スペランツァ） | | 希望 |
| TEODORA | | （テオドーラ） | | 神からの贈り物 |
| TERESA | | （テレーザ） | | 収穫するもの |
| TERZA | | （テルツァ） | | 第三の |
| TESSA | | （テッサ） | | 伯爵夫人 |
| TIBERIA | | （ティベリア） | | テベレ出身の |
| TRAVIATA | | （トラヴィアータ） | | 道に迷った |
| TRILBY | | （トリルビィ） | | 声を震わせて歌う、さえずる |
| TRILLARE | | （トリラーレ） | | 声を震わせて歌う、さえずる |
| TRISTA | | （トリエステ） | | 悲しみ |
| VALENTINA | | （ヴァレンティーナ） | | 勇気のある、健康な |
| VEDETTE | | （ヴェデッテ） | | 見張り、偵察、スカウト |
| VIOLA | | （ヴィオラ） | | バイオレット、スミレ、ヴィオラ |
| VIOLETTA | | （ヴィオレッタ） | | バイオレット、スミレ、ヴィオラ |
| VIRGINIA | | （ヴィルジニア） | | 純粋な |
| VIVIANA | | （ヴィヴィアナ） | | 元気いっぱいの |
| VOLANTE | | （ヴォランテ） | | すばやい、空を飛ぶ |
| YSABEL | | （イザベル） | | （イタリア語で） Isabel (神に捧げられた) |
イタリア語の名前とその由来-男の子編-はこちら
イタリア語の名前リスト
歴史を感じるイタリアン。一味違うオシャレな名前を探しているならイタリア語の名前にしてみては？
|
|
Related Articles
|
|
犬を家族に迎える
犬と暮らすと決めたら一度読んで欲しい記事や子犬の世話に役立つ情報を集めました。
|
Recently on Wanwans
| |
posted by Wanwans
チケットの行方は・・・
|
| |
posted by Wanwans
世界の大物スターと同じ名前を持つ世界最小の子犬
|
| |
posted by Wanwans
動物シェルターでボランティアをする女の子の危機を救ったヒーロー犬
|
| |
posted by Wanwans
少しでも快適な余生を過ごして欲しい。9/11でのヒーロー犬に出来る恩返し。
|
